っていうことは ผันมาจากรูปเต็มคือ ということは การออกเสียง って ที่เป็นคำขึ้นหน้าประโยคเลย ก็จะออกเสียงไม่ต่างกับ て ธรรมดาเท่าไหร่ค่ะ ก็จะพูดว่า “เต๊ะ อิ อู โคะ โตะ วะ” แปลว่า “งั้นก็แปลว่า….” / “สรุปว่า….”
สถานการณ์ตัวอย่าง เช่น
A: “รู้เปล่า เมื่อวานเราชวนน้อง C ไปกินข้าวดูหนังมาด้วยล่ะ”
B: “っていうことは เป็นแฟนกันแล้วเหรอเนี่ย?!”
———————————————-💗———————————————-
ข้อสอบวัดระดับ ใหม่ อัพเดท ปีล่าสุด 2014 ออกแล้ววันนี้!!
เยี่ยมชมคลังข้อสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นครบทุกระดับ ได้ที่นี่
You must be logged in to post a comment.